Términos de uso

Estos términos regulan el uso de PhraseCut, un editor de video para celular (la "app") y del sitio web desde el que se contrata la suscripción (el "sitio"), ambos operados como un mismo servicio ("PhraseCut", "nosotros"). Al crear una cuenta, activar la prueba gratuita o pagar la suscripción, aceptás estos términos.

1. Qué es el servicio

PhraseCut es una aplicación de edición de video para Android que se instala por fuera de Google Play (descarga directa del instalador APK). El procesamiento de tus videos (recorte, efectos, subtítulos, exportación) ocurre en tu propio celular: PhraseCut no sube tus clips a ningún servidor para editarlos.

El acceso a las funciones de la app se controla con una llave de licencia asociada a tu cuenta, que se verifica contra nuestro servidor de forma periódica.

2. Cuenta y llave de licencia

Podés crear una cuenta con email y contraseña, o con tu cuenta de Google. Sos responsable de mantener tu contraseña y tu llave de licencia en un lugar seguro: la llave es personal y no debe compartirse ni revenderse. Nos reservamos el derecho de suspender una cuenta si detectamos uso indebido o compartido de una misma llave a gran escala.

3. Prueba gratuita y suscripción

Ofrecemos una prueba gratuita de 7 días desde que se autoriza el método de pago. Si no cancelás antes de que termine ese período, la suscripción se activa y se cobra automáticamente el precio publicado, de forma recurrente cada mes, hasta que la canceles.

El cobro se procesa en pesos colombianos (COP) a través de Mercado Pago, al valor equivalente al precio publicado en dólares. Ese valor puede variar mes a mes según el tipo de cambio del momento del cobro.

4. Cancelación y reembolsos

Podés cancelar cuando quieras desde esta página, desde "Mi cuenta" o directamente desde tu panel de suscripciones de Mercado Pago. Al cancelar, mantenés el acceso hasta el final del período ya pagado — no se te vuelve a cobrar después de eso.

No hacemos reembolsos por períodos ya iniciados o parcialmente usados, salvo que la ley aplicable exija lo contrario.

5. Tu contenido

Los videos, imágenes y audios que grabás o subís a PhraseCut son tuyos. No reclamamos ningún derecho de propiedad sobre tu contenido; nuestro único rol es procesarlo localmente en tu dispositivo según las ediciones que vos hagas.

Sos responsable de tener los derechos necesarios sobre lo que grabás, editás y exportás con la app (por ejemplo, música de fondo con licencia propia si la usás), y de cumplir las leyes aplicables al contenido que produzcas.

6. Funciones con IA de terceros

Algunas funciones (como generar guiones) te permiten conectar tu propia clave de API de proveedores externos (por ejemplo, Anthropic/Claude u OpenAI/ChatGPT). Esa clave la ingresás vos, se usa para llamar directamente al proveedor que elegiste, y PhraseCut no la almacena en sus servidores. El uso de esas funciones está sujeto también a los términos del proveedor de IA correspondiente.

7. Uso aceptable

• No usar la app para producir o distribuir contenido ilegal, difamatorio o que infrinja derechos de terceros.
• No intentar vulnerar, evadir o hacer ingeniería inversa del sistema de licencias.
• No revender ni compartir públicamente tu llave de licencia.

Podemos suspender o cancelar el acceso de una cuenta que incumpla estos puntos.

8. Disponibilidad y garantías

Hacemos lo posible por mantener el servicio disponible y funcionando correctamente, pero lo ofrecemos "tal cual está", sin garantizar que vaya a estar libre de errores o interrupciones en todo momento. No somos responsables por pérdidas indirectas derivadas del uso de la app (por ejemplo, tiempo de edición perdido por una falla puntual).

9. Cambios en el servicio o estos términos

Podemos actualizar la app, agregar o modificar funciones, y actualizar estos términos. Si un cambio es significativo, lo vamos a comunicar por email o dentro de la app. Seguir usando PhraseCut después de un cambio implica que lo aceptás.

10. Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Colombia.

11. Contacto

¿Dudas sobre estos términos? Escribinos a soporte@phrasecut.app.